-
1 прямым управлением
• přímou správou -
2 с прямым управлением
с прямым управлением англ. on-lineБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > с прямым управлением
-
3 с прямым управлением
prepos.brit.engl. on-lineУниверсальный русско-немецкий словарь > с прямым управлением
-
4 система коммутации с прямым управлением
система коммутации с прямым управлением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система коммутации с прямым управлением
-
5 искание (линии) под прямым управлением
Telecommunications: direct control selectionУниверсальный русско-английский словарь > искание (линии) под прямым управлением
-
6 оборудование с прямым управлением
Engineering: directly controlled equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование с прямым управлением
-
7 работа с прямым управлением
Engineering: on-line workingУниверсальный русско-английский словарь > работа с прямым управлением
-
8 с прямым управлением от ЭВМ
Automation: direct-computer-controlledУниверсальный русско-английский словарь > с прямым управлением от ЭВМ
-
9 искание под прямым управлением
Telecommunications: (линии) direct control selectionУниверсальный русско-английский словарь > искание под прямым управлением
-
10 вычислительная машина с прямым управлением
adjmilit. on-line-ComputerУниверсальный русско-немецкий словарь > вычислительная машина с прямым управлением
-
11 измерительная система с прямым управлением от ЭВМ
adjatom. On-line-MeßsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительная система с прямым управлением от ЭВМ
-
12 система регулирования с прямым управлением от ЭВМ
natom. On-line-RegelsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система регулирования с прямым управлением от ЭВМ
-
13 АТС с прямым управлением
• ATÚ s přímým řízením -
14 под прямым управлением России
• pod přímou správou Ruska -
15 работа с прямым (непосредственным) управлением
работа с прямым (непосредственным) управлением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа с прямым (непосредственным) управлением
-
16 центр с прямым цифровым управлением
ncomput. (обрабатывающий) DNC-ZentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > центр с прямым цифровым управлением
-
17 центр с прямым числовым управлением
nIT. (обрабатывающий) DNC-ZentraleУниверсальный русско-немецкий словарь > центр с прямым числовым управлением
-
18 direct control switching system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct control switching system
-
19 перфоратор
перфоратор м. горн. Bohrhammer m; маш. Bohrmaschine f; Druckluftbohrhammer m; Kerber m; Lochapparat m; Lochbandstanzeinrichtung f; Lochbandstanzer m; выч. Locher m; Lochergerät n; Lochkartenstanzer m; Lochmaschine f; Lochstanzer m; ж.-д. Lochzange f; нефт. Perforator m; Perforierapparat m; Perforiereinrichtung f; Perforiergerät n; Perforiermaschine f; Schießgerät n; горн. Schlagbohrmaschine f; Stanzeinrichtung f; Stanzer mперфоратор м. с клапанным воздухораспределителем Bohrhammer m mit Flattersteuerung; Bohrhammer m mit VentilsteuerungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перфоратор
-
20 фотонаборная установка
фотонаборная установка ж. Fotosetzgerät n; Lichtsatzanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фотонаборная установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система коммутации с прямым управлением — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct control switching system … Справочник технического переводчика
работа с прямым (непосредственным) управлением — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN on line working … Справочник технического переводчика
Герцогство Бавария — нем. Herzogtum Bayern Герцогство … Википедия
Бавария (герцогство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бавария (значения). Герцогство Бавария нем. Herzogtum Bayern Герцогство … Википедия
Индия — У этого термина существуют и другие значения, см. Индия (значения). Республика Индия भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya Republic of India … Википедия
Испанская империя — Monarquía universal española (Monarquía hispánica / Monarquía de España / Monarquía española) 1492 1898 … Википедия
Колумбия (Южная Каролина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колумбия (значения). Город Колумбия Columbia … Википедия
Раздел Османской империи — История Османской империи … Википедия
ИСПАНИЯ — (España, Spain) Общие сведения Официальное название Королевство Испания (исп. El Reino de España, англ. The Kingdom of Spain). Расположена на юго западе Европы (занимает св. 4/5 Пиренейского полуострова, а также острова Балеарские в Средиземном… … Энциклопедия стран мира
Административное деление Османской империи — Османская империя в 1481 1683 Административное деление Османской империи было основано на военной администрации с гражданскими исполни … Википедия
Дзанабадзар — Это имя монгольское; «Гомбодоржийн» отчество, а не фамилия; личное имя этого человека «Дзанабадзар». Дзанабадзар Гомбодоржийн Занабазар … Википедия